07 May 2013

Beginning of summer


I was away from this blog for a while.  Thank you for visiting me during my absence.  This year, we had very nice cool spring season in Hong Kong compares to other years.  However it's getting very hot these days as normal year.  I'm starting my blog posing from today again.

しばらくご無沙汰してりました。その間もブログをチェックして下さりありがとうございます。今年は香港でも長く涼しい時期が続いていましたが、ここ1週間は本格的な夏になりつつあります。

暑さにとても弱いのですが、香港の夏の唯一いいことは、大気の動きが活発になった変化に富んだ空模様を観察できること。もちろん大気汚染含んだものだけど、日本ではなかなか遭遇しない絶景をみることがあります。そんなことも含めて再び投稿を再開します。

No comments:

Post a Comment

Note: only a member of this blog may post a comment.