16 August 2013

Summer Japanese Glass


These are the glass plates that I bought in Osaka this year.  I didn't have much glass plats so I was very happy to find very pretty glass bowl from Kyoto.  As you may know, it's important to change plates in Japanese cuisine according to the season.  We consider that the plates are part of cuisine not just food itself.

「夏のガラス」これらが今回の帰国の獲得品。今年の目玉は大阪で見つけた京ガラスの器。阪急デパートではセール品のボヘミアグラスの麦茶器など思いがけなくよい品を発見出来て大満足。

ガラス工芸の作家さんは全国にいらっしゃるが、集合的な産地は沖縄以外はなく、なかなか自分好みの物に出会うことが出来なかった。私はあまり夏用のガラスの和食器を持っていなかったので、今回は一気に買い足すことが出来た。大阪のデパートは京都〜関西のよい商品が揃っていて驚いた。可愛らしいガラスの箸置きは、新宿の伊勢丹で見つけたもの。

No comments:

Post a Comment

Note: only a member of this blog may post a comment.