Collioure

Collioure is a small harbour village close to Spain border.  The village is charming and very photogenic.  My impression is West coast of "Saint Tropez".  Also, many people come to swim during the summer, though the beach is made with stones.  We came here a couple of times before for lunch.  There are couples of nice restaurants with a view along the beach.

「コリオー」ここはフランスとスペインの国境近くにある海岸の村。とても可愛らしい村で、西のサントロペの様な感じ。夏には泳ぎに来る人が多いが、海岸は石。眺めがよくて美味しいレストランがいくつかあるので、時々訪れる。